Les mystères du lycée (suite) : Ming Ming va à l'école

A Taiwan, comme vous le savez déjà puisque vous suivez intensément mon blog (sinon, je vous conseille de lire les articles sur le lycée, liens en fin d'article), il faut que nous soyons à l'école à 7h20 dernier délai.

J'ai changé de famille, qui habite plus loin de l'école. Maintenant, mon réveil sonne à 5h30 ! Bon, il faut reconnaître que je ne sors du lit qu'à 5h45, en mode zombie : petits yeux, aucune expression sur le visage, voie rauque, temps de réaction lent, très lent.

Ma mère d'accueil m'attend toujours avec un petit déjeuner. Je mange souvent du pain de mie grillé avec de la confiture de fraises et du thé au lait. Mon petit-déjeuner ressemble un peu à celui en France ... un peu trop peut-être !!!...

Bref, je pars de chez moi à 6h30 passées pour rejoindre l'arrêt de bus. En général, je prends le métro de 6h53. J'arrive à la station de métro Guting vers 7h10. Là, je pique un sprint vitesse Ming-Ming ( = vitesse escargot) jusqu'au lycée et j'arrive dans la salle à 7h22 .....Ce n'est pas juste, même en me levant à 5h45, je suis en retard !!!

Mais on ne me dit rien car j'habite relativement loin, que je ne suis pas la dernière arrivée, et que je suis Ming-Ming, la française.

L'avantage d'être étranger est qu'on peut éviter les inspections des habits. Dès qu'une fille m'interpelle, je dis : "comprends pas, comprends pas", je m'en vais et lui lance : "tu es très belle". Maintenant, les filles chargées des inspections m'adorent et font tout pour m'aider à passer devant les militaires lorsque je n'ai pas les bonnes chaussettes. Si j'oublie de fermer un bouton, elles me font un clin d'oeil. Je suis la seule lycéenne a recevoir des "bonjour" de la part de la haie d'honnneur.

Au lycée, malgré mes cheveux blonds, mon "grand" nez, mes "grands" yeux (qui d'après mes classmates sont bleus, jaunes et verts), tout le monde ne me connaît pas vraiment. En effet, il y a encore des filles qui sont persuadées que "étranger" rime avec "états-unien". Non, pas vraiment. Le monde n'est pas QUE composé de Taiwan, la Chine, la Corée du Sud, du Japon et des Etats-Unis.

Heureusement, je suis française. Pour elles, la France, c'est la classe. Quand je dis que je suis française, elles écarquillent les yeux et hurlent : "le pays de l'amour !" Tout de suite, ma nationalité me confère un certain prestige. Parce que la France c'est la France, que la France a "Louis Vuitton" qui ne coûte qu'une poignée d'euros dans nos magasins (hélas, dans la réalité, c'est une grosse, très grosse poignée), on a des milliers de parfum, le French Kiss, et Paris.

Cependant, dès que je dis que je n'habite pas à Paris mais dans les Vosges, et bien, j'ai tout de suite moins d'interêt. Aux yeux des taiwanaises, la France c'est Paris. Le reste, c'est seulement un désert humain. Je ne suis pas parisienne, alors je ne suis pas française (c'est ce que m'a dit une fille de mon école).

C'est pourquoi, 爱玛 et moi avons demandé à nous présenter devant le lycée pendant la cérémonie des drapeaux le lundi. Et bah ... ils ont tous ri ; je suppose que ce n'était pas trop mal. J'en ai aussi profité pour dire que mon anniversaire était le mercredi suivant.

Quelquefois, elles ont vraiment des questions bizarres. Jeudi, une fille m'a demandé si en France, on parlait français. J'ai pris mon air le plus sérieux et lui ai répondu en chinois : "mais voyons, tu ne savais pas que c'est en Hongrie qu'on parle français et qu'en France on parle le russe ?". Elle m'a regardée avec des yeux ronds puis a dit : "ah bon ? Je ne savais pas". Je lui ai ensuite expliqué que je me moquais d'elle, que sa question était vraiment stupide. Heureusement, cette fille avait beaucoup d'humour et a ri de s'être fait avoir.

J'ai aussi reçu plein d'autres questions étranges mais les autres apparaitront dans un prochain article.

Pour en revenir à notre magnifique feuilleton, j'aimerais rectifier une petite phrase de l'épisode 1 : "Il faut savoir aussi qu'on est 50 par classe ! Ce qui fait beaucoup de noms à retenir et fait surprenant il n'y a pas de bruit lors des cours." En fait je me suis trompée. Ce n'est pas le grand chahut, mais il y a autant de bruit qu'en France (c'est juste que chez nous on est 30 par classe et ici ils sont 50). Je tiens aussi à préciser qu'à Taiwan, les élèves sont séparés par niveau. Si 爱玛 est dans une très bonne classe, la mienne n'est pas vraiment adepte du travail.

Il n'est pas rare de les voir dormir, s'écrire des mots ou surfer sur facebook pendant les cours. En général, les professeurs tolèrent le premier mais pas les derniers.

A Taiwan, on prône l'esprit de groupe. Lorsqu'on s'exprime, c'est en utilisant le pronom "nous" et non "je". En France nous cherchons plutôt à développer l'opinion personnelle. Nos devoirs sont des questions ouvertes, laissant place à la reflexion.

A Taiwan, que nenni ! Ils n'ont que des QCM et on leur demande non pas de réfléchir mais de mémoriser.

Question amours ménagères, j'ai encore divorcé. Maintenant, je suis avec un lavabo et une fontaine à eau. Il faut que je les nettoie deux fois par jour ... mais, ce n'est pas pareil qu'avec ma vitre. Ma classe est chargée des toilettes. Nous sommes beaucoup de filles à nettoyer ce qui fait que je passe plus de temps à parler qu'à laver. Et lorsque je passe un coup de torchon, c'est en dansant le "Gangnam Style".

J'adore ce moment de corvées ménagères car je rigole beaucoup. Ca me permet de bien rire avec des filles qui ne sont pas à côté de moi en cours. On se fait de mini batailles d'eau, beaucoup de chatouilles, on se porte sur le dos, etc.

Je me sens très proche de mes classmates.

De temps en temps, pendant le cours d'anglais, la prof interroge les élèves. Normalement, il suffit de tirer au sort un bout de bois où sont inscrits nos numéros. En effet, chaque élève a un matricule qui renseigne sur le niveau et le type de classe (moi je n'en'ai pas), et un numéro dans la classe (je suis le 49 !). Mais notre prof d'anglais prefère pimenter ce tirage avec un "jeu". Elle prend un numéro, les rangées verticale et horizontale correspondantes doivent se lever. La dernière personne concernée levée est interrogée. Cela permet de réveiller les élèves et d'apprendre le numéro de chacun.

Les Mystères du Lycée :

- Episode 1 : Introduction de votre feuilleton préféré http://claireataipei.overblog.com/le-lycee

- Episode 2 : Quand Ecole rime avec Protocole http://claireataipei.overblog.com/le-lycee-2-quand-ecole-rime-avec-protocole

- Episode 3 : Les côtés insolites

- Episode 4 : l'amour à la taiwanaise

Légende : la cérémonie du drapeau

Lien lycée : http://www.cogsh.tp.edu.tw/ pour voir les photos, aller dans Billboard (dernier lien pour avoir accès à tous les dossiers)