16 Oct

Double Ten

Mercredi 10 octobre 2012, 10/10/2012, jour du double ten !

Double-Ten ? C'est le surnom de la fête Nationale Taiwanaise qui, comme son nom l'indique, a lieu le 10 octobre.

Cette journée commémore la Révolution de 1911 qui marque la fin de la Dynastie Qing.

Qui dit Fête Nationale, dit jour férié, dit pas classe !!! Enfin, dans mon cas, ce n'est pas exactement ça !

Il y a une semaine, ma classe m'a proposé d'aller à la cérémonie avec elle. Bien entendu, j'ai accepté. Ce n'est qu'à ce moment là qu'ils m'ont annoncé qu'il fallait que je sois à 6H50 devant le mémorial de Tchiang-Kai-Tchek !

6H50 du matin !

Bon, je tenais absolument à y aller, alors j'ai tiré un gros trait sur cette grasse matinée ....

On m'a expliqué que je devais venir en tenue de sport, avec la veste jaune d'hiver, une bouteille d'eau donnée la veille, cette bouteille d'eau, pas une autre. Et il ne fallait pas la boire avant, ni enlever l'étiquette.

En bref, tout devait être pareil.

Tout, de la tête aux pieds ... aux pieds ... je n'avais pas de chaussures blanches ... Comme il était prévu que je sois au premier rang, il était impensable que je n'en porte pas. J'ai fait remarquer que je pouvais mettre des chaussettes blanches, ça ne se verrait à peine. Je ne sais pas pourquoi, mais ils ont refusé !

J'ai du échanger mes chaussures avec une fille du dernier rang ...

Je suis donc arrivée le mercredi matin, tôt, très tôt, trop tôt au mémorial.

En regardant le plan de la classe, que vois-je ? Au dessus de chaque nom se trouvait un numéro mais sur le mien, pas de numéro, une couronne déssinée !

J'en ai demandé la raison. On m'a annoncé alors que j'étais leur reine, qu'il ne serait pas surprenant que des reporters nous filment pendant la cérémonie et qu'il fallait donc que je sois calme et sage. Etait-il nécessaire de me le dire ?

On m'a aussi demandé de surveiller mon vocabulaire devant les caméras. Mais ça, c'est quelque chose qui allait se révéler difficile car je connais, pour le moment, surtout des mots familiers. Merci mes chères classmates qui m'apprennent notamment à insulter gentiment.

Tout le lycée avec ses 2000 élèves est allé devant le palais présidentiel. Nous nous sommes assis pour assister au spectacle.

Moi qui pensais qu'on allait se mettre au garde-vous, etc. nous étions juste des figurants.

Emma (l'autre Française qui est dans le même lycée) et moi avons été interviewées en direct sur une chaîne nationale taiwanaise. J'ai bien peur que la moitié de nos phrases soit incompréhensible et l'autre moitié mal-comprise.

Nous avons aussi eu le droit (le devoir que dis-je !) de porter une magnifique casquette rouge. Whaou ... ! Lorsque quelques petites gouttelettes de rien du tout sont tombées, on nous a obligées de porter un poncho.

Nous avons aussi reçu chacune un drapeau taiwanais.

La cérémonie a débuté par une parade militaire, suivie par des danses, des chants, etc.

Ce n'est pas comme en France, aucun défilé de blindés et de troupes. Nous avons juste vu des hélicopters qui "hélicotractaient" des drapeaux taiwanais.

Les Taiwanais, tous très patriotes, hurlaient que leur pays était le plus beau du monde.

J'ai pu apercevoir le président taiwanais ! Ca m'a fait rire car mes classmates avaient deux réactions possibles. Soit elles criaient : "I loooooove you", soit elles soupiraient.

En tout cas, c'était vraiment intéressant et pas du tout ennuyant. Le spectacle était vraiment beau dans une excellente ambiance.

J'ai beaucoup ri, car à un moment, ils ont passé une musique semblable à "la danse des canards". Je n'ai pas résisté, et ai fait un show à mes classmates en chantant : "c'est la danse des canards, qui en sortant de la mare, se secouent le bas des reins, et font coin-coin-coin-coin".

Vous pouvez me remercier de faire partager la culture française à nos amis taiwanais !

Réponses aux comm'

@ Reynald : je ne compte pas du tout m'arrêter quelque part !

@ Viola : non, pas de vidéeo où je suis à la TV. J'ai cherché mais je ne trouve pas ...

@ Sarah : oui, c'est le mot : mémorable !